Amours : le roman de Léonor de Récondo adapté au cinéma sous le titre La Condition !

Amours place immédiatement le lecteur dans un cadre précis : une époque (1908), une maison bourgeoise, une hiérarchie sociale très marquée — et, au centre, deux femmes prises dans des rôles imposés. Le roman suit la façon dont un événement intime fait éclater les convenances et recompose les liens, au-delà des places assignées.

L’adaptation cinématographique, La Condition, reprend ce noyau narratif en mettant l’accent sur Céleste et Victoire, « deux femmes que tout sépare », vivant sous le même toit.

Le roman de Léonor de Récondo : ce qu’il faut savoir

Le récit s’ouvre sur Victoire, mariée depuis cinq ans « avec le notaire Anselme de Boisvaillant ». Lorsque Céleste tombe enceinte après avoir été abusée par Anselme, Victoire décide que l’enfant sera reconnu comme l’héritier du couple. Un choix qui déplace les équilibres du foyer et, surtout, la relation entre les deux femmes. 

Le roman a également été distingué par plusieurs prix littéraires (Prix des libraires, Grand Prix RTL-Lire). 

Le film : informations essentielles

• Titre : La Condition
• Réalisation / scénario : Jérôme Bonnell
• Adaptation : d’après Amours de Léonor de Récondo
• Sortie en salles : 10 décembre 2025
• Distribution (liste non exhaustive) : Swann Arlaud, Galatéa Bellugi, Louise Chevillotte, Emmanuelle Devos 

(À noter : le synopsis du film présente Victoire vivant avec « André », tandis que le roman mentionne Anselme de Boisvaillant.)

Pourquoi revenir au texte original ?

Lire Amours permet de retrouver ce que le roman déploie sur la durée :

• les dynamiques intérieures (ce qui se tait, ce qui se décide, ce qui cède) ;
• la mécanique sociale d’une maison et de ses rôles, jusque dans les détails ;
• la progression du lien entre Victoire et Céleste, telle qu’elle se construit par la narration.