Vous êtes ici

Alzir Hella

Correcteur d’imprimerie, syndicaliste et anarchiste, Alzir Hella (1881-1953) fut à la fois le traducteur, l’agent littéraire et un ami très proche de Stefan Zweig, qu’il contribua à faire connaître en France. Comme l’a écrit Dominique Bona, « Alzir Hella accomplira au service de l’œuvre de Zweig un travail considérable pendant de longues années, et lui amènera un de ses publics les plus enthousiastes. » Alzir Hella traduisit également d’autres auteurs de langue allemande, et notamment À l’Ouest rien de nouveau d’Erich Maria Remarque.

Coups de coeur des libraires